详细读声
后来居上里的"后"读第4声───后来居上里的"来"读第2声───后来居上里的"居"读第1声───后来居上里的"上"读第4声
词语解释
后来居上[ hòu lái jū shàng ]⒈ 原谓资格浅的新人反居资格老的旧臣之上,有讽刺用人不当之意。后来用为称赞后来的胜过先前的。
例则无论《白雪》盈车,《阳春》遍世,淘金选玉者,未必不后来居上。——清·李渔《结构第一》
英the latecomers surpass the old-timers;
引证解释
⒈ 谓资格浅的新进反居资格老的旧臣之上。
引语出《史记·汲郑列传》:“陛下用羣臣如积薪耳,后来者居上。”《周书·艺术传·黎景熙》:“后来居上,则致积薪之讥。”宋 张淏 《云谷杂记》卷三:“有官人退居第二,乞只依臚传次序,勿令后来居上,以见麟趾之盛。”
⒉ 后来的超过先前的。
引清 李渔 《风筝误·闺哄》:“衾裯同抱甘谁让,宠盛处,后来居上。”马南邨 《燕山夜话·从红模字写起》:“应该有后来居上的自信心,要怪 王羲之 父子生得太早了,看不到后人的书法啊!”
国语辞典
后来居上[ hòu lái jū shàng ]⒈ 本指堆积柴火时,后搬来的反而在上面。语本后用以讽刺用人不当,使新进之人位居旧臣之上。清·李渔亦用以赞扬后来之人的成就,超越前人。
引《淮南子·缪称》:「故圣人不为物先,而常制之其类,若积薪樵,后者在上。」《史记·卷一二〇·汲黯传》:「陛下用群臣如积薪耳,后来者居上。」《风筝误·第三出》:「衾裯同抱甘谁让,宠盛处,后来居上。」
例如:「这次马拉松赛跑,她以后来居上之姿,勇夺冠军。」
近后发先至 青出于蓝
英语翻译
lit. late-comer lives above (idiom); the up-and-coming youngster outstrips the older generation, the pupil surpasses the master
法语翻译
(expr. idiom.) surpasser ses prédécesseurs, les derniers seront les premiers
第1个字【后】的组词
yī hòu shǎng一后晌
sān hòu三后
sān sī ér hòu xíng三思而后行
shàng guān hòu上官后
xià pō bù gǎn,cì hòu nán féng下坡不赶,次后难逢
bù gǎn hòu rén不敢后人
bù gān hòu rén不甘后人
bù chǐ zuì hòu不耻最后
bù là rén hòu不落人后
bù gù qián hòu不顾前后
dōng hòu东后
wéi rén hòu为人后
zhǔ hòu主后
jiǔ yǐ hòu久以后
jiǔ hòu久后
jiǔ yǐ hòu久已后
zhī hòu之后
shū hòu书后
zhēng xiān kǒng hòu争先恐后
zhēng qián kǒng hòu争前恐后
第2个字【来】的组词
yī qiē rú lái zhī yìn一切如来知印
yī zhāo quán zài shǒu,biàn b一朝权在手,便把令来
yī zhāo quán zài shǒu,biàn bǎ lìng lái xíng一朝权在手,便把令来行
yī lái一来
yī lái yī wǎng一来一往
yī lái èr qù一来二去
yī zhōu yī fàn,dāng sī lái chù bù yì一粥一饭,当思来处不易
yī lù lái一路来
yī yáng lái fù一阳来复
qī rì lái fù七日来复
wàn guó lái cháo万国来朝
sān zhuī zǐ zhā bù chū xuè lái三锥子扎不出血来
shàng bú lái上不来
shàng lái上来
xià bù lái下不来
xià bù lái tái下不来台
xià lái下来
bù lái不来
bù lái tou不来头
bù lái méi不来梅
第3个字【居】的组词
sān jū三居
bù jū不居
zhuān jū专居
shì jū世居
dōng pō jū shì东坡居士
liǎng jiǎo jū jiān两脚居间
yán jū严居
sàng jū丧居
fēng jū丰居
dān jū丹居
jiǔ jū久居
jiǔ jū rén xià久居人下
yì jū义居
lè yè ān jū乐业安居
lè jū乐居
chéng jū乘居
jiǔ shì tóng jū九世同居
jiǔ jū九居
xiāng jū乡居
mǎi shān jū买山居
第4个字【上】的组词
yī shàng一上
yī shàng shǒu一上手
yī shàng qīng shān biàn huà shēn一上青山便化身
yī rén zhī xià,wàn rén zhī shàng一人之下,万人之上
yì hōng ér shàng一哄而上
yī yōng ér shàng一拥而上
yī jiàn shàng duò一箭上垛
qī shàng bā xià七上八下
qī shàng bā luò七上八落
sān shàng三上
sān shàng wǔ luò三上五落
sān shí liù zhāo,zǒu wéi shàng zhāo三十六着,走为上着
sān shí liù cè,zǒu wéi shàng cè三十六策,走为上策
sān shí liù cè,zǒu shì shàng jì三十六策,走是上计
sān shí liù jì,zǒu wéi shàng jì三十六计,走为上计
sān shí wǎn shàng三十晩上
sān shēng shí shàng三生石上
shàng yī上一
shàng yī bèi de上一辈的
shàng dīng上丁
你可能还想了解
后起之秀
后生可畏
后生小子
后手不接
后拥前呼
厚积薄发
厚貌深辞
厚貌深文
厚生利用
厚往薄来
呼不给吸
呼风唤雨
呼来喝去
呼朋唤友
呼群结党